Découvrez et traduisez les différentes options que vous devez connaître lorsque vous commandez un café à Marbella

Il existe tant de variétés de café et il peut être difficile de traduire le nom ainsi que de comprendre ce qu'il signifie en anglais! Nous présentons ici des exemples de toutes les options de café que vous pouvez trouver à Marbella!

1. ''Un décaféiné'' est essentiellement un café décaféiné que vous pouvez demander ''de maquina'', c'est-à-dire avec du café moulu ou ''de sobre'' qui est le type soluble que vous recevrez dans un sachet.

2. ''A nube'' est un café très laiteux donc il contient plus de lait que de café, environ un mélange de 70/30 de lait à café...si vous voulez vraiment juste goûter un peu de café mais honnêtement préférez le goût du lait chaud demandez un ''leche manchada'', ce qui se traduit littéralement par du lait taché!

3. ''Café con leche'' est littéralement traduit par café avec du lait et c'est ce qui se rapproche le plus d'un latte, bien qu'un peu plus fort...c'est généralement moitié café et moitié lait.

4. ''Un cortado'' est une version courte et plus forte d'un café con leche, servi dans une tasse plus petite avec juste un petit peu de lait mousseux et un expresso fort.

5. ''Café solo'' est idéal pour les amateurs de café fort, du café pur dans une petite tasse généralement pris à la place d'un dessert après un repas ou dès le matin pour bien démarrer la journée!

6. Ensuite, il y a ''Americano'' un café noir long sans lait du tout.

7. Si vous voulez vous faire plaisir, et que vous avez une dent sucrée un ''Café bombón'' est le choix parfait qui consiste en du lait concentré au fond du verre avec un délicieux café par-dessus.

8. ''Café con Hielo'' est parfait pour une boisson rafraîchissante par une journée chaude, c'est simplement du café avec de la glace pour vous donner l'énergie dont vous avez besoin de manière rafraîchissante!

9. Enfin, mais pas des moindres, le favori des routiers espagnols (inquiétant!) ''The Carajillo'', un café typiquement garni d'un shot de rhum, de cognac ou de whisky et (tout aussi inquiétant!) bu à n'importe quel moment de la journée!

Notre expert local Johnny Gates a créé le guide parfait des meilleurs endroits de Marbella pour les amateurs de café idéal pour tous les buveurs de café de la région! cliquez sur le lien pour y jeter un œil.